پس از اینکه دو آتش‌نشان داوطلب یک جوینده طلا را از خودکشی نجات می‌دهند، متوجه می‌شوند که پلیس به اشتباه آن‌ها را به جرم قتل تحت تعقیب قرار داده است

اسکیپی، پسر بازیگوش یک پزشک ثروتمند، با سوکی در محله فقیرنشین شنتی‌تاون آشنا می‌شود و آن‌ها با هم تلاش می‌کنند تا حیوان خانگی سوکی را از دست یک مامور بی‌رحم شهرداری نجات دهند.